{
  "gab_id": "GAB-289",
  "renderer_key": "text_cta",
  "tone_register_id": "tr-brevet-soutenu-001",
  "_note_dev": "SOURCE DE VÉRITÉ. GAB-289 ToneAndRegister : audience → registre attendu → détection écarts → preserve_voice. Le HTML (layout, barres, zones) ne change pas ; seuls ces champs changent le rendu.",
  "title": "Adapter ton registre à ton public",
  "subtitle": "Le ton change selon l'audience. Soutenu pour un correcteur, courant pour un camarade. Mais ta voix reste la tienne.",
  "text_ref": "Rédaction argumentée sur la lecture et l'orthographe",
  "target_audience": "Correcteur du Brevet · examinateur académique",
  "expected_register": "soutenu",
  "register_options": ["Familier", "Courant", "Soutenu", "Très soutenu"],
  "register_criteria": "Le registre soutenu évite le lexique familier, les tournures orales et les contractions. Il privilégie une syntaxe construite et un vocabulaire précis.",
  "bad_fit_examples": [
    { "original": "En gros, c'est trop bien la lecture", "tag": "FAMILIER" },
    { "original": "Du coup, les gens lisent moins", "tag": "ORAL" },
    { "original": "Y'a plein d'études qui prouvent...", "tag": "FAMILIER" }
  ],
  "rewrite_suggestions": [
    { "from": "En gros, c'est trop bien", "to": "présente des avantages significatifs" },
    { "from": "Du coup", "to": "Par conséquent" },
    { "from": "Y'a plein d'études", "to": "De nombreuses études" }
  ],
  "preserve_voice_policy": "Adapter le registre ne signifie pas écraser ta personnalité. On corrige le familier inadapté, on garde tes tournures personnelles, ta manière de structurer. Tu restes l'auteur.",
  "reason_why": "Un texte trop familier face à un correcteur perd des points même si les idées sont bonnes. Le registre est un code social de la production écrite académique. Le respecter = être lu correctement.",
  "primary_cta": { "label": "Adapter mon registre", "reveal": "Adapte ton registre : remplace l'argot par du courant/soutenu selon le destinataire. Ex : « ça craint » → « cela pose problème »." },
  "secondary_cta": { "label": "Voir 3 registres types", "reveal": "3 registres : familier (entre amis), courant (école), soutenu (examen, dissertation)." },
  "use_when": ["audience identifiée et registre prescrit", "écarts détectables automatiquement", "production formelle à finaliser"],
  "do_not_use_when": ["production créative libre", "aucune audience définie", "élève en premier brouillon"]
}