{
  "gab_id": "GAB-009",
  "renderer_key": "text_cta",
  "fallback_id": "fallback-session-connection-001",
  "_note_dev": "SOURCE DE VÉRITÉ. Écran de fallback perte réseau en session PlayEngine. Couleur signature : gold (alerte). Bouton primaire = retry ; bouton secondaire = sortir avec sauvegarde. L'icône searching est pilotée par le moteur (état UI), pas une donnée d'instance. Contenu extrait du HTML source INDEX-300 (GAB-009, stage data-tpl=9).",
  "icon": "📡",
  "title": "Connexion perdue",
  "hint": "Pas de panique.",
  "body": "Ta progression est gardée en sécurité. On réessaie dès que le réseau revient.",
  "status_offline_label": "Hors ligne",
  "status_searching_label": "Recherche du réseau…",
  "status_online_label": "Connexion rétablie",
  "retry_cta": "↻ Réessayer maintenant",
  "retry_searching_label": "↻ Connexion…",
  "retry_success_label": "✓ Réseau revenu — on reprend !",
  "secondary_cta": "Sortir et garder ma progression"
}